Tout le monde sait que des célébrités comme Justin Bieber et Céline Dion viennent du Canada - leurs noms sont pratiquement devenus synonymes de nos voisins du nord, en particulier lorsque nous nous moquons des stars. Mais l'Amérique, et Hollywood en particulier, regorge de nombreux autres Canadiens. Ils vivent ici, travaillent ici et jouent ici, et pourtant beaucoup de nos plus grandes stars sont originaires du Grand Nord.
Les circonstances qui les ont amenés aux États-Unis sont uniques, mais elles impliquent souvent les mêmes thèmes de poursuivre leurs rêves et d'essayer de les réaliser. Les acteurs se dirigent souvent vers Hollywood ou New York pour faire une grande pause, quittant leur ville natale canadienne à la recherche de la gloire. Les athlètes peuvent venir aux États-Unis pour fréquenter une université afin d'être plus exposés et d'augmenter leurs chances d'être recrutés. Les scientifiques et les entrepreneurs suivent souvent des parcours similaires, soit vers une université prestigieuse, soit vers la Silicon Valley pour présenter leurs startups.
Une fois ici, les étoiles en plein essor s'assimilent généralement assez facilement. Bien sûr, il y a l'amour du sirop d'érable et le fanatisme pur et dur du hockey (et certaines de ces hypothèses culturelles sont vraies), mais culturellement, les Canadiens et les Américains ont beaucoup en commun. Ils parlent majoritairement la même langue (hors Québec francophone); ils mangent beaucoup des mêmes aliments et bon nombre des références culturelles sont les mêmes. Sur le plan sociopolitique, les Canadiens suivent davantage les Européens en termes de choses comme l'éducation gratuite et les soins de santé universels; cependant, la structure globale et les idées des pays sont similaires.
Pour ces raisons, il n'est pas surprenant que ces célébrités canadiennes se fondent si bien dans le paysage américain, travaillant souvent pendant des années, voire des décennies, sans que la plupart des Américains sachent d'où elles viennent. Pour honorer nos grands voisins du nord, Stacker a préparé un diaporama de 30 des célébrités les plus intéressantes que vous ne connaissiez peut-être pas comme étant canadiennes. Cherchez ceux que vous connaissiez et ceux que vous auriez pu deviner.
1 / 30 Célèbre à l'origine pour son rôle de Cristina Yang dans le drame ABC "Grey's Anatomy" de Shonda Rhimes, Sandra Oh a trouvé une renommée plus récente dans le tube britannique "Killing Eve". Avant de devenir un nom bien connu d'Hollywood, elle a grandi dans une banlieue à l'extérieur d'Ottawa, en Ontario, où elle a étudié le ballet dans son enfance.
2 / 30 Bien avant de jouer dans "Matrix", la méga-célébrité Keanu Reeves a grandi à Toronto, une ville dans laquelle il a déménagé à l'âge de 5 ans avec sa famille après avoir quitté Beyrouth, au Liban, son lieu de naissance d'origine. Comme beaucoup de Canadiens, il a joué au hockey dans son enfance et en 1986, il a été choisi comme gardien de but canadien-français aux côtés de Patrick Swayze dans l'un de ses premiers films, "Youngblood".
3 / 30 Née à Fort Macleod, en Alberta, la crooner folk Joni Mitchell est si profondément associée à la musique folk américaine que la plupart des gens ne savent pas qu'elle est originaire du Canada. En fait, elle a fait ses débuts dans les rues de Toronto avant de déménager aux États-Unis.
4 / 30 Le nom de Lorne Michaels est pratiquement synonyme de New York étant donné qu'il dirige "Saturday Night Live" depuis 1993. Mais le producteur de comédie est en fait de Toronto (il est né dans un kibboutz dans ce qui est maintenant Israël et a immigré), malgré son talent pour l'humour américain.
5 / 30 La beauté "Baywatch", qui a acquis une célébrité mondiale en jouant C. J. Parker dans le drame populaire des sauveteurs des années 90, est originaire du Grand Nord Blanc. En fait, elle a été découverte lors d'un match de football des Lions de la Colombie-Britannique lorsqu'elle a été recrutée par Labatt's beer pour être porte-parole après que sa photo a été affichée sur l'écran du stade et que les fans ont applaudi, incitant les officiels à l'amener sur le terrain.
6 / 30 Né à Brampton, en Ontario, Michael Cera a commencé son ascension vers la gloire lorsqu'il a joué George Michael Bluth dans l'émission télévisée à succès «Arrested Development». Il a joué dans le film de Judd Apatow "Superbad" en 2007, portant sa célébrité à un nouveau niveau. En 2014, il a sorti un album de musique sur Bandcamp avec une lecture bio décalée et ironique :"Michael Cera est né au Canada en 1988 à l'âge de zéro".
7 / 30 L'humoriste de stand-up torontois Russell Peters, qui s'est mérité un Peabody Award et un Emmy pour son travail sur "Hip-Hop Evolution", a été classé par Forbes comme le troisième comédien le mieux payé au monde en 2013. revendique le titre d'être le premier comédien à décrocher un spécial Netflix. Il a vendu quatre fois la Scotia Bank Arena (anciennement le Air Canada Centre), vendant une fois plus de 16 000 billets en deux jours.
8 / 30 Saviez-vous que le capitaine Kirk est en fait canadien ? L'icône de science-fiction bien-aimée William Shatner, qui a joué le chef de l'USS Enterprise dans la série originale "Star Trek" de NBC, est de Montréal, au Québec. Son premier rôle était dans le film canadien de 1951 "Butler's Night Off", et il a une étoile sur Hollywood Boulevard et sur le Walk of Fame du Canada.
9 / 30 Originaire de London, en Ontario, cet idole a déménagé à Los Angeles avant son 18e anniversaire pour poursuivre son rêve de devenir acteur. Avec plus de deux douzaines de crédits de films, la star de "The Notebook" a crédité son pays d'origine pour sa vision du monde. « J'adore être Canadien », a-t-il dit à Hello! "Je pense que grandir au Canada vous donne une perspective mondiale que j'apprécie certainement."
10 / 30 Ryan Gosling n'est pas la seule star de "The Notebook" qui a ses origines dans le Grand Nord Blanc. Sa co-vedette Rachel McAdams est également canadienne. Elle a commencé à travailler dans des productions canadiennes telles que "Perfect Pie" et "My Name Is Tanino" avant de faire sa pause hollywoodienne face à Lindsay Lohan dans "Mean Girls" en 2004.
11 / 30 Peut-être mieux connu pour son rôle de Dr Charles Eastman dans la mini-série de HBO "Bury My Heart at Wounded Knee", pour laquelle il a été nominé pour un Golden Globe, l'acteur ojibwé Adam Beach est originaire d'Ashern, au Manitoba. Le membre de la tribu des Premières Nations Saulteaux a grandi avec sa famille dans la réserve de la Première Nation Lake Manitoba/Dog Creek avant de devenir une célébrité du cinéma et de la télévision. À ce jour, il a plus de 50 crédits de films à son actif.
12 / 30 Drake (né Aubrey Drake Graham), est un natif de Toronto qui a joué dans le drame télévisé canadien "Degrassi :la prochaine génération" avant de devenir un célèbre rappeur et musicien. En fait, lorsqu'il dit "J'écris au voiturier du Hazy" sur son album de 2015 "Si vous lisez ceci, c'est trop tard", il fait référence à l'hôtel Hazelton de sa ville natale à Yorkville.
13 / 30 Nelly Furtado, qui est devenue célèbre en 2000 pour son album "Whoa, Nelly !", qui contenait des méga succès comme "Turn Off the Light" et "I'm Like a Bird", est une autre musicienne canadienne. En 2016, elle a ouvert le match des étoiles de la NBA avec une interprétation controversée de l'hymne national canadien "O Canada", dans laquelle elle a chanté lentement aux côtés d'un flûtiste amérindien.
14 / 30 Bien que son roman le plus célèbre "The Handmaid's Tale" se déroule en Nouvelle-Angleterre et envisage des États-Unis dystopiques, Margaret Atwood elle-même est originaire d'Ottawa, en Ontario. La première saison de la version Hulu de son roman établit le Canada comme un endroit sûr pour les réfugiés américains. Atwood a remporté de nombreux prix pour ses nombreux livres, dont le prix Man Booker et le prix Arthur C. Clarke.
15 / 30 Dwayne Johnson (alias «The Rock») a commencé comme lutteur professionnel avant de devenir une star de cinéma d'action. La star de "The Scorpion King" et "Rampage" est née en Californie, pas au Canada; cependant, il a obtenu la citoyenneté canadienne en 2009 grâce à son père né en Nouvelle-Écosse.
16 / 30 Il était un expert des anecdotes américaines, entre autres faits mondiaux, mais le regretté animateur de "Jeopardy" Alex Trebek est né à Sudbury, en Ontario. Il a fréquenté l'Université d'Ottawa, se spécialisant en philosophie et a travaillé pendant des années pour la Société Radio-Canada avant de déménager aux États-Unis en 1973. En 1998, il a obtenu la citoyenneté américaine.
17 / 30 Kiefer Sutherland et son père, l'acteur Donald Sutherland, sont citoyens canadiens, bien que l'acteur de 52 ans soit né à Londres. Son grand-père est l'ancien premier ministre de la Saskatchewan, un politicien que beaucoup de gens attribuent à l'introduction des soins de santé universels dans la nation.
18 / 30 Le joueur de la NBA Tristan Thompson est un attaquant de puissance pour les Cleveland Cavaliers; cependant, il est peut-être tout aussi célèbre pour être le père de la fille de Khloe Kardashian, True. Le natif de Toronto a grandi dans une banlieue à l'extérieur de la capitale ontarienne où il a joué au basket-ball au secondaire, puis a déménagé dans le New Jersey en deuxième année pour fréquenter la Saint Benedict's Preparatory School afin d'obtenir une plus grande visibilité aux États-Unis.
19 / 30 Kathryn Dawn Lang, alias k.d. lang, la chanteuse pop-folk des années 90 et militante des droits des homosexuels qui a remporté un Grammy pour son hit "Constant Craving" en 1992, est née à Edmonton, en Alberta. "Il y a quelque chose de romantique dans le fait d'être Canadien", a déclaré Lang. "Nous sommes un pays relativement peu peuplé, quelque peu civilisé, propre et ingénieux. J'insiste toujours sur le fait que je suis Canadien."
20 / 30 Comme Joni Mitchell, le prolifique artiste-compositeur Leonard Cohen est un autre musicien si étroitement lié à la scène folk-rock américaine qu'il est difficile de croire qu'il vient du Canada. Mais Cohen est né à Westmount, au Québec. En 2003, il a été fait Compagnon de l'Ordre du Canada (il a été nommé en 2002), un honneur décerné aux citoyens canadiens qui ont contribué « à des réalisations exceptionnelles, à un dévouement envers la communauté et à un service à la nation ».
21 / 30 Bien qu'il soit né à Pretoria, en Afrique du Sud, l'entrepreneur, milliardaire et fondateur de PayPal, Tesla et Space-X Elon Musk a déménagé au Canada pour fréquenter l'Université Queen's en Ontario. L'année dernière, l'entrepreneur technologique a tweeté qu'il était arrivé en Amérique du Nord avec « 2 000 $, un sac à dos et une valise pleine de livres ». En plus du Canada et de l'Afrique du Sud, Musk détient également la citoyenneté américaine
22 / 30 Autre icône du "Saturday Night Live", l'humoriste Mike Myers a commencé sa vie loin de la Big Apple. Né à Scarborough, en Ontario, son premier rôle était dans l'émission télévisée canadienne "King of Kensington". La star d'"Austin Powers", qui détient également la nationalité britannique et américaine, aime tellement son pays d'origine qu'en 2017, il a écrit un mémoire humoristique intitulé "Canada" pour célébrer le cent cinquantième anniversaire du pays.
23 / 30 Bien que célèbre pour ses films de Bollywood, l'actrice-danseuse Nora Fatehi est en réalité originaire de Québec, née dans une famille maroco-canadienne. Elle a joué dans la série de télé-réalité indienne "Bigg Boss 9" en plus de ses crédits de cinéma et de télévision. Fatehi a déclaré à India Today qu'en grandissant, elle avait été victime d'intimidation dans son école conservatrice pour danser.
24 / 30 Jim Carrey fait rire les Américains depuis les années 90, mais il n'est pas originaire des États-Unis. Le célèbre comédien et vedette d'"Ace Ventura" est né dans une banlieue de Toronto appelée Newmarket, dans une région aux racines ouvrières. À une certaine époque, il habitait à côté d'une usine de roues, et en 2007, il a déclaré à un journal canadien que sa vie aurait pris un chemin différent sans sa carrière d'acteur :« Si ma carrière dans le show business n'avait pas je travaillerais probablement aujourd'hui à Hamilton, en Ontario, à l'aciérie Dofasco."
25 / 30 Cobie Smulders a joué l'amoureux canadien Robin Scherbatsky dans la sitcom de CBS "How I Met Your Mother" pendant neuf saisons au cours desquelles il y avait une blague courante sur son héritage canadien (à savoir qu'elle avait déjà été une pop star canadienne avec le pseudonyme "Robin Sparkles. ») Cependant, la plupart des gens ne savent pas que la star de « The Avengers » est également canadienne dans la vraie vie. Elle est originaire de Vancouver, en Colombie-Britannique.
26 / 30 Plus célèbre pour son rôle de Samantha dans la série HBO "Sex And The City", Kim Cattrall est venue du Canada avant de déménager à New York. Elle est née à Liverpool, en Angleterre, et lorsqu'elle était enfant, ses parents ont émigré à Courtenay, sur la pittoresque île de Vancouver, où elle a passé son enfance. À 16 ans, elle a déménagé dans la Grosse Pomme pour devenir actrice.
27 / 30 Avant de décrocher le rôle récurrent du Dr Krista Gordon dans "Mr. Robot", l'actrice canadienne Gloria Reuben était peut-être surtout reconnue pour avoir joué Jeanie Boulet dans la série dramatique "ER" de NBC. Elle a commencé sa vie à Toronto, la fille d'immigrants nés en Jamaïque, avant de lancer sa carrière télévisuelle et cinématographique aux États-Unis, qui comprenait un rôle dans "Lincoln" de Steven Spielberg.
28 / 30 Connu pour ses rôles originaux dans des films indépendants comme "Juno" (pour lequel il a reçu une nomination aux Oscars), beaucoup de gens ne savent pas qu'Elliot Page vient du Canada. Il est né à Halifax, en Nouvelle-Écosse, et a étudié à la Vaughan Road Academy en Ontario. Interrogé sur le casting de Page et d'un autre Canadien dans le film, Jason Reitman, le réalisateur de "Juno", a expliqué :"C'est peut-être quelque chose dans le fait qu'ils sont Canadiens qui leur donne la voix pour faire le dialogue de Diablo [Cody's]... Il y a quelque chose d'inhabituel dans leur voix qui s'est parfaitement prêté à ce film. Je ne peux m'empêcher d'attribuer une partie de cela au fait qu'ils sont canadiens."
29 / 30 Avant de jouer le rôle principal de Brandon Walsh dans le drame pour adolescents des années 90 "Beverly Hills, 90210", Jason Priestley a grandi à North Vancouver, en Colombie-Britannique, au Canada. Il est devenu citoyen américain en 2007, et en 2016, il a été intronisé dans l'Allée des célébrités canadiennes. Il fait un clin d'œil à son pays d'origine en jouant le rôle d'un joueur de hockey devenu détective dans "Private Eyes", une émission produite par le Canadian Global Television Network.
30 / 30 Connue pour son rôle de la beauté timide Emily Fields dans l'émission télévisée à succès "Pretty Little Liars" d'ABC Family, Shay Mitchell est née à Mississauga, en Ontario. Outre plus d'une douzaine de crédits de films et d'émissions de télévision, ainsi un portefeuille étendu de travaux de modélisation, Mitchell co-écrit un roman pour jeunes adultes en 2015 intitulé "Bliss".
