De la première ligne d'un scénario à la sortie en salles, un film traverse de multiples transformations : réécritures, reshoots et ajustements. Même après sa sortie, comme pour Blade Runner de Ridley Scott, des versions alternatives peuvent émerger via des éditions director's cut ou home video. Jordan Peele a révélé avoir écrit 200 drafts pour Get Out, et sa fin originale a été refaite après des projections tests. Processus collaboratif par excellence, le cinéma intègre les avis des acteurs, techniciens et publics tests, modifiant souvent radicalement la vision initiale du réalisateur.
Les fins alternatives naissent parfois de désaccords lors des tests, d'interventions des studios anticipant les réactions du public, ou simplement d'une évolution créative. Elles peuvent transformer un film en mieux ou en pire, mais finissent souvent accessibles via DVD ou leaks en ligne. Stacker a compilé 50 exemples variés, du genre à l'époque, de 1939 à 2018.
1 / 50 Ce classique avec Vivien Leigh et Clark Gable faillit s'achever différemment de la réplique iconique de Rhett : « Franchement, mon cher, je m'en fous ». Un scénario alternatif découvert en 2014 montrait Scarlett confiante dans un retour de Rhett. La version finale maintient son départ pour Tara, reportant ses réflexions.
2 / 50 Dans ce thriller d'Hitchcock avec Cary Grant, le studio RKO exigea une fin heureuse pour préserver l'image héroïque de Grant. Contrairement au roman où il est un tueur, Johnnie avoue son innocence à Lina (Joan Fontaine), et ils restent unis – au regret d'Hitchcock.
3 / 50 Autre Hitchcock : une fin plus chaotique prévoyait la ville dévastée et une ultime attaque aviaire pour Melanie (Tippi Hedren). Le temps de tournage estimé l'a écartée au profit d'une échappée tendue vers San Francisco.
4 / 50 Satire kubrickienne de la Guerre froide : une bagarre de tartes géante dans la War Room fut tournée, mais jugée trop farfelue post-tests et JFK. Remplacée par l'apocalypse nucléaire sur « We'll Meet Again » de Vera Lynn.
5 / 50 Western iconique : freeze-frame sépia ambigu sur la fusillade. La fin originale montrait leurs morts ; coupée pour mythifier Redford et Newman.
6 / 50 Suite de Romero : Peter et Francine s'échappent en hélico. Fin originale filmée : suicide partagé, jugé trop sombre.
7 / 50 Ripley survit dans la navette. Scott voulait sa mort choquante ; studio imposa happy end.
8 / 50 Après la photo énigmatique, Kubrick filma Ullman au chevet de Wendy/Danny, insinuant le surnaturel. Coupée post-tests.
9 / 50 Sept fins : Workprint, US Theatrical (happy), International Cut (violent), Director's Cut (rêve), Final Cut (définitif pour Scott).
10 / 50 Après adieux, Elliott rejouait D&D ; contact persistant avec E.T. Coupé pour le décollage émouvant.
11 / 50 Rambo suppliait Trautman de le tuer (fidèle au roman) ; Stallone changea pour survie.
12 / 50 Otage du proprio menant à détournement d'avion ; tests voulurent Walley World.
13 / 50 Luke endosse masque de Vador post-Palpatine ; Lucas opta familial.
14 / 50 Fin sombre de Gilliam (142 min) ; Sheinberg imposa happy end US, puis libéra l'originale.
15 / 50 Trois fins tournées + une non-filmée pour homage au jeu ; trois coupables variés.
16 / 50 Audrey II dévore tous, envahit Terre ; tests imposèrent happy end.
17 / 50 Duckie/Andie ensemble ; tests huèrent, Blane choisi.
18 / 50 Alex gagne, Dan arrêté ; tests voulurent punition.
19 / 50 Idées : école/Veronica explosent ; non retenues.
20 / 50 De 3000 sombre/critique à conte Disney : Vivian bus vers Disneyland seule.
21 / 50 Sarah future : Skynet vaincu, fils sénateur ; trop optimiste.
22 / 50 Descente prolongée + Polaroid ; saut iconique retenu.
23 / 50 Ash en futur dystopique ; trop déprimant.
24 / 50 Clarence tué ; Scott happy end avec enfant.
25 / 50 Dante assassiné ; refait sur avis acteur.
26 / 50 Scar gagne, meurt brûlé ; familiale choisie.
27 / 50 Multiples fins tests ; boîte choquante retenue.
28 / 50 Julianne seule ; George sauve, happy end.
29 / 50 Chasseurs voient Rose lâcher gemme ; Paxton coupa.
30 / 50 Morbius tease suite ; Norrington partit.
31 / 50 Deirdre kidnappée IRA ; tests détestèrent.
32 / 50 Réconciliation Tracy/Jim ; tests non.
33 / 50 Chow/Su ultime rencontre ; moins poignant.
34 / 50 Disparition corps ; trop gore.
35 / 50 Lecter/Clarice s'embrassent ; Scott préféra.
36 / 50 Mia accepte ; petite-fille Marshall voulut château.
37 / 50 Quatre fins tests : Jim meurt, rêve, etc.
38 / 50 Tout rêve post-11/9 ; tests valideraient original.
39 / 50 Fin director's cut : Evan s'étrangle in utero ; trop terrible.
40 / 50 UK : Sarah rêve évasion, piégée. US : happy end imposé.
41 / 50 Quatre fins : Mike survit (théâtral), meurt (director's), etc.
42 / 50 Fidèle roman : Neville libère compagne vampire ; tests non.
43 / 50 Méchants massacrent héros ; DVD extra.
44 / 50 Esther trompe police ; retribution préférée.
45 / 50 Trois + une : Katie tuée/possédée ; Spielberg valida.
46 / 50 Salt traque Russes prolongé ; suite tease.
47 / 50 Scott/Knives ; tests. Infilmée : serial killer.
48 / 50 Zod exilé ; ton gritty choisit cou brisé.
49 / 50 Chris arrêté ; tests optimistes avec Rod.
50 / 50 Jackson pendaison ; alternatives : noyade, moto. []
