"C'est un oiseau! C'est un avion !" C'est une citation télé classique! La télévision a fourni des dizaines de répliques mémorables qui font désormais partie du langage courant. C'est une sorte de raccourci, compris par les millions de personnes qui ont grandi en regardant tout, des dessins animés du samedi matin aux émissions d'information du soir.
Stacker a recueilli 50 citations télévisées classiques qui font désormais partie du vocabulaire quotidien, des sondages de consultation, des critiques, des documents de référence, des dictionnaires, des sites Web de fans, des reportages dans les médias et des interviews de célébrités.
Certaines sont des syllabes complètement idiotes comme le "d'oh" d'Homer Simpson et le "yada, yada, yada" de Seinfeld, tandis que d'autres ont vraiment une signification réfléchie comme "Soyons prudents là-bas" de "Hill Street Blues" et l'inspirant " yeux clairs, cœurs pleins, ne peut pas perdre » de « Friday Night Lights ».
Les jeux télévisés et les concours ont contribué pour une part équitable, de « Est-ce votre réponse finale ? » de "Qui veut gagner des millions?" au "Allez-y !" invitation aux candidats sur "The Price is Right". Tout comme les sagas de super-héros comme Superman et Batman et de simples talk-shows mortels avec Ed Sullivan et Johnny Carson. Les journaux télévisés nous ont dit "Bonne nuit et bonne chance" et "C'est comme ça".
Les dessins animés ont le plus marqué notre langue, remontant à leurs incarnations en noir et blanc les plus rudimentaires avec Bugs Bunny et son ennemi juré Elmer Fudd, Tweety Pie et son ennemi juré Sylvester, Wile E. Coyote et son ennemi le Roadrunner, Yogi Bear, Fred Flintstone, Scooby-Doo et les Teenage Mutant Ninja Turtles, pour n'en nommer que quelques-uns.
Quelques lignes qui étaient drôles à l'époque sont encore dans le lexique, mais l'humour s'est estompé à mesure que la sensibilisation et la sensibilité du public ont changé et grandi. Regarde. Voyez combien vous en utilisez et d'où ils proviennent.
1 / 50 Avec ces mots, l'acolyte Ed McMahon a ouvert chaque épisode de "The Tonight Show Starring Johnny Carson", à partir de 1962. La ligne a pris un nouveau sens après son utilisation improvisée dans le film d'horreur de 1980 "The Shining" du personnage de plus en plus dérangé de Jack Nicholson en tant que il a défoncé une porte avec une hache.
2 / 50 Généralement utilisée pour désigner quelque chose qui a pris un temps désastreux, la ligne provient de la chanson thème de "Gilligan's Island". Les passagers et l'équipage du navire étaient partis pour "un tour de trois heures" depuis Honolulu avant de faire naufrage dans une tempête.
3 / 50 Mieux livré d'une voix profonde et lente, c'était le slogan de Lurch, le majordome laconique de la série "The Addams Family". Il était accompagné du son d'un gong alors que Lurch dirigeait la maison pour Morticia et Gomez Addams, l'oncle Fester et le reste de la famille effrayante et loufoque. Malgré son influence démesurée, l'émission de télévision originale n'a duré que deux saisons de 1964 à 1966 sur ABC.
4 / 50 Porky Pig a signé de nombreux dessins animés de Looney Tunes de 1937 à 1946 avec "Th-Th-Th-That's all folks". Le bâillon courant du bégaiement du personnage porcin, qui a pour origine un bégaiement réel du premier doubleur du personnage, Joe Doughterty, a incité le National Stuttering Project de San Francisco à piqueter Warner Bros. lors d'une manifestation en 1991. Le studio a répondu avec une subvention de 12 000 $ au groupe et une série de messages d'intérêt public contre l'intimidation des personnes qui bégaient.
5 / 50 Regis Philbin, l'animateur de "Qui veut gagner des millions?" poserait cette question aux concurrents du quiz télévisé. Les joueurs sont passés par des séries de questions à choix multiples de plus en plus difficiles, avec des options pour utiliser leurs trois lignes de vie - une option 50/50 pour éliminer deux des quatre réponses, demander au public son opinion collective et téléphoner à un ami.
6 / 50 Dès la toute première émission de la longue série à succès "Survivor", ce sont les mots décisifs prononcés contre les candidats perdants renvoyés chez eux. L'animateur et producteur exécutif Jeff Probst a déclaré qu'après la popularité de Regis Philbin demandant "Est-ce votre réponse finale?" sur "Qui veut gagner des millions?" il savait que la compétition de survie avait besoin d'une phrase qui ferait mouche auprès du public.
7 / 50 Les concurrents de "The Price is Right" sont choisis parmi le public du studio par l'animateur du jeu télévisé avec cette invitation. Dans l'émission, qui a fait ses débuts en 1972, les joueurs devinent le prix de divers articles, sans dépasser le montant, des appareils électroménagers aux forfaits de vacances en croisière et aux voitures de luxe.
8 / 50 C'était le rappel du narrateur aux téléspectateurs de la série télévisée originale "Batman" à la fin des années 1960 de se connecter pour le prochain épisode. Les scénarios de la série ont été divisés en deux épisodes, et le premier se terminerait avec le duo dynamique de Batman et Robin coincé dans une situation de cliffhanger apparemment sans espoir.
9 / 50 Le sage ultime de Cartoon, Bugs Bunny, livre cette ligne dans la série Looney Tunes, grignotant souvent une carotte et regardant le canon du fusil de chasse du chasseur Elmer Fudd. Le maniérisme du lapin de dessin animé a été inspiré en partie par une scène de "Ça s'est passé une nuit", dans laquelle Clark Gable s'appuyait sur une clôture, grignotant des carottes.
10 / 50 La prédiction inquiétante est venue du tout premier épisode de ce qui allait devenir le très populaire "Game of Thrones" de huit saisons. L'avertissement était un appel à la vigilance, un besoin de se préparer à des temps difficiles et une mise en garde face à la menace de violence latente.
11 / 50 L'émission comique "Seinfeld" a donné au monde "yada, yada, yada", une phrase pour désigner quelque chose de trop long ou fastidieux pour une explication. L'Oxford English Dictionary, qui fait autorité, l'a ajouté en 2006, disant qu'il "indiquait (généralement avec dédain) que d'autres détails sont prévisibles ou évidents à partir de ce qui a précédé :" et ainsi de suite, "" bla bla bla "" ou était "insignifiant, dénué de sens". , ou des paroles ou des écrits sans intérêt ; bavardage."
12 / 50 "Je tawt je taw un puddy tat" est l'énoncé fréquent de Warner Bros. Looney Tunes doux et naïf Tweety Pie, généralement ignorant à quel point son ennemi juré Sylvester le chat vient d'être dangereusement proche. Tweety Pie a fait ses débuts dans le dessin animé en 1941, Sylvester en 1947, et le couple, avec Sylvester essayant sans cesse de capturer le canari bébé, est apparu ensemble jusqu'en 1964.
13 / 50 Le chat noir et blanc au nez rouge vif nommé Sylvester dans les dessins animés de Looney Tunes a utilisé l'expression "Sufferin' succotash!" généralement lorsqu'il est vexé par son dernier effort infructueux pour attraper un petit canari jaune nommé Tweety Pie, le fléau de son existence. Sylvester, qui est apparu pendant plus de deux décennies, serait mort et serait revenu à la vie plus souvent que tout autre personnage des Looney Tunes.
14 / 50 L'animateur de télévision Ed Sullivan a ouvert la plupart de ses émissions de variétés de divertissement, diffusées le dimanche soir de 1948 à 1971 depuis un théâtre de New York, avec ces mots prometteurs. En effet, "The Ed Sullivan Show" a eu de très grands spectacles, dont Elvis Presley en 1956 et 1957; les Beatles en 1964; les Doors en 1967; et les Rolling Stones à plusieurs reprises, à partir de 1964.
15 / 50 Tina Fey a livré cette ligne sur "30 Rock", qui, selon elle, est née avec sa jeune fille Alice. Fey était la star, le créateur, l'écrivain et le producteur exécutif de la comédie à succès qui a duré sept saisons sur NBC. La citation a fait son chemin et est apparue sur des tasses à café, des t-shirts et d'autres produits NBC.
16 / 50 Le personnage "Friends" de Matt LeBlanc, Joey Tribbiani, en a fait sa marque de fabrique. Il est utilisé non seulement par le personnage bien intentionné et pas si brillant, mais est devenu un bâillon courant sur la sitcom extrêmement populaire de 10 saisons.
17 / 50 C'était la signature, et la seule, phrase du personnage de Road Runner dans les Looney Tunes alors qu'il déjouait son adversaire Wile E. Coyote. Dans l'espoir d'attraper l'oiseau rapide, Wile E. Coyote utilise une gamme infinie de catapultes, d'explosifs et de pièges dans sa quête. Chacune se termine par un échec spectaculaire, le Road Runner émettant son "Bip, bip" narquois alors qu'il échappe à nouveau à la capture.
18 / 50 Les bandes dessinées "Saturday Night Live" Dan Akroyd et Jane Curtin ont joué les co-présentateurs de l'actualité "Weekend Update" de l'émission, qui inclurait un segment de débat "Point/Counterpoint". Curtin commencerait par un point de vue raisonné, et Akroyd répondrait par cette insulte et un argument pompeux et absurde.
19 / 50 Fred Rogers a chanté ces mots dans la chanson thème de l'émission pour enfants "Mister Rogers' Neighborhood". L'émission, qui a duré plus de trois décennies à la télévision publique, était appréciée pour ses doux messages de gentillesse, d'acceptation et de courage.
20 / 50 "Rowan &Martin's Laugh-In" a révolutionné la comédie télévisée dans les années 1960 avec ses croquis rapides, ses gags idiots et un mur décoré psychédélique où les bandes dessinées sortaient pour livrer une doublure. Ceux qui ont dit la marque de fabrique de l'émission "Sock it to me!" la ligne subirait des conséquences comme être aspergée d'eau ou tomber à travers une trappe. L'émission a lancé la carrière de stars telles que Lily Tomlin, Flip Wilson et Goldie Hawn.
21 / 50 Cela faisait partie de la séquence titre d'ouverture de "Adventures of Superman", qui a fait ses débuts à la télévision en 1952. Un narrateur intervient avec la description :"Plus rapide qu'une balle de vitesse ! Plus puissant qu'une locomotive:Capable de sauter de grands immeubles d'un seul bond !"
22 / 50 Dans "The Waltons", un drame sentimental, la famille de l'époque de la dépression vivant dans les contreforts de la Virginie a clôturé chaque épisode en se souhaitant bonne nuit. L'ordre de leurs souhaits de "bonne nuit" parmi les parents, les grands-parents et les sept enfants de Walton a varié tout au long des plus de 200 épisodes de l'émission. John-Boy, le fils aîné de la famille, était interprété par l'acteur Richard Thomas.
23 / 50 Le correspondant de la radio CBS, Edward R. Murrow, a rapporté d'Europe pendant la Seconde Guerre mondiale, où il a été affecté à Londres pendant le Blitz. Il a adopté sa phrase de signature d'un dicton courant à l'époque parmi les Londoniens qui diraient au revoir, avec une référence aux dangers qui pourraient nous guetter. Murrow a rendu compte de la libération du camp de concentration de Buchenwald et plus tard, de retour aux États-Unis, a joué un rôle déterminant dans les reportages qui ont contribué à retourner l'opinion publique contre le fervent alarmiste anticommuniste, le sénateur Joseph McCarthy.
24 / 50 Le présentateur légendaire Walter Cronkite a signé son apparition nocturne sur "CBS Evening News" avec les mots décisifs :"C'est comme ça." Les dirigeants du réseau ont déclaré que Cronkite avait initialement signé une ligne encourageant les téléspectateurs à lire leurs journaux locaux pour plus de détails, et ils n'étaient pas satisfaits de sa suggestion de regarder au-delà des informations télévisées. Cronkite a finalement accepté de changer sa signature de marque pour celle maintenant dans les annales de l'histoire.
25 / 50 Dans l'épisode pilote de 1970 de "The Mary Tyler Moore", le bourru directeur des informations télévisées Lou Grant, interprété par Ed Asner, interviewe la nouvelle venue de Minneapolis pour un emploi à la station locale, lui disant :"Tu as du cran". Alors qu'elle le remercie, rayonnant, il ajoute:"Je déteste le foutre." Le pilote est considéré comme l'un des meilleurs de la télévision, en grande partie en raison de la livraison impeccablement chronométrée des lignes d'Asner et de la réponse de Mary Tyler Moore.
26 / 50 Ce sont les mots de Yogi Bear du dessin animé télévisé, un habitant de Jellystone Park.
Yogi, avec son ami Boo-Boo, était particulièrement doué pour voler les paniers de pique-nique aux touristes sans méfiance. Le Yogi Bear Show n'a diffusé à l'origine que deux saisons.
27 / 50 Kenny McCormick a eu la distinction douteuse d'être tué dans presque tous les épisodes des premières saisons de "South Park". L'un des personnages principaux du dessin animé, le garçon à la parka orange à la voix étouffée est basé sur un ami d'enfance du co-créateur de l'émission Trey Parker. Le personnage réel, comme la version du dessin animé, était l'enfant le plus pauvre du quartier qui séchait l'école, provoquant des blagues sur sa mort, puis réapparaissait après quelques jours, a déclaré Parker.
28 / 50 Cameron Tucker, joué par Eric Stonestreet, a livré cette ligne sur "Modern Family", la sitcom dans laquelle son personnage et partenaire Mitchell Pritchett, adopte sa fille Lily et son fils Rexford. La citation complète était:«J'ai gagné le bébé le plus mignon à la foire du comté de Jasper en 1974. Les gens à l'époque disaient que je pouvais aller chez Gerber."
29 / 50 "Meathead" était le nom qu'Archie Bunker a utilisé pour son gendre Mike Stivic dans la sitcom révolutionnaire "All in the Family". Les affrontements entre le Queens hargneux et sectaire de New York, un travailleur joué par Carroll O'Connor, et le plus jeune libéral athée aux cheveux longs, joué par Rob Reiner, comportaient des insultes et des malapropismes torturés.
30 / 50 L'acteur Christopher Walken était l'hôte invité de "Saturday Night Live" en 2000, qui présentait un sketch recréant le groupe de rock Blue Oyster Cult enregistrant son tube "(Don't Fear) the Reaper". Alors que Will Ferrell, jouant un membre du groupe, frappait une cloche, Walken, jouant un producteur de musique, a donné ses conseils qui ont frappé le public.
31 / 50 L'acteur Steve Carell sur "The Office" a donné à cette phrase une vie propre. Son personnage Michael Scott avec son sens de l'humour ringard a joué les insinuations de la ligne qui étaient particulièrement inappropriées sur le lieu de travail.
32 / 50 Barney Stinson, le personnage de Neil Patrick Harris en costume et coureur de jupons, en a fait son slogan dans la sitcom de neuf saisons "How I Met Your Mother". Selon les linguistes, c'est un exemple de tmesis, dans lequel un mot ou une phrase en divise un autre, et d'infixation, lorsque des syllabes sont ajoutées au milieu d'un mot.
33 / 50 L'expression a été popularisée dans la série animée pour enfants "Teenage Mutant Ninja Turtles", qui s'est déroulée de 1987 à 1996. L'expression d'excitation ou de joie est née dans "The Howdy Doody Show" dans les années 1950 et a été utilisée dans la culture surf californienne dans les années 1960. . Le caricaturiste Charles M. Schulz a dépeint Snoopy en s'exclamant "Cowabunga!" alors qu'il surfait sur les vagues sur une planche de surf.
34 / 50 Le monologue d'ouverture sur « The Odd Couple » était le suivant :« Le 13 novembre, Felix Unger a été prié de quitter son lieu de résidence; cette demande venait de sa femme. Au fond de lui, il savait qu'elle avait raison, mais il savait aussi qu'un jour il reviendrait vers elle. N'ayant nulle part où aller, il est apparu chez son ami Oscar Madison. Plusieurs années plus tôt, la femme de Madison l'avait expulsé, lui demandant de ne jamais revenir. Deux hommes divorcés peuvent-ils partager un appartement sans se rendre fous ?" Les fans célèbrent toujours le 13 novembre en l'honneur de la comédie mettant en vedette le duo dépareillé Jack Klugman et Tony Randall.
35 / 50 Le commentateur sportif Jim McKay a prononcé ces lignes célèbres dans la séquence d'ouverture de l'hebdomadaire "Wide World of Sports" d'ABC. Les mots "agonie de la défaite" étaient accompagnés d'une vidéo du skieur yougoslave Vinko Bogataj alors qu'il dévalait une rampe de saut à ski et s'écrasait contre une barrière en 1970, souffrant d'une cheville cassée et d'une commotion cérébrale. L'athlète d'Europe de l'Est n'a réalisé que plus d'une décennie plus tard, lorsqu'il a été invité à New York pour le 20e anniversaire de l'émission sportive en 1981, à quel point la vidéo l'avait rendu célèbre en Occident.
36 / 50 Le cri exubérant de Fred Flintstone résumait le joyeux dessin animé "The Flintstones", qui a fait ses débuts il y a six décennies à la télévision américaine. Selon la tradition, la réplique est née d'une pièce de théâtre sur le jingle publicitaire de Brylcreem - "Une petite touche va te faire" - d'Alan Reed, la voix du personnage.
37 / 50 La remarque caractéristique d'Homer Simpson dans "The Simpsons" est l'une des plus simples à faire son chemin dans le lexique. Il a été ajouté à l'Oxford English Dictionary en 20 volumes faisant autorité en 2001, sans l'apostrophe. La définition? "Exprimer de la frustration en réalisant que les choses se sont mal passées ou pas comme prévu, ou qu'on vient de dire ou de faire quelque chose de stupide."
38 / 50 Le sergent allemand maladroit. Schultz a prononcé ces lignes tout au long de "Hogan's Heroes", une comédie de la fin des années 1960 sur un groupe de prisonniers de guerre dans un camp de prisonniers nazi. Schultz et son commandant, le colonel au monocle Klink, étaient régulièrement dupés par les prisonniers, dont les activités secrètes aidaient la cause alliée. Schultz a été joué par l'acteur autrichien John Banner, qui était juif et a émigré aux États-Unis pour éviter la persécution nazie.
39 / 50 Avec cette ligne sur "Breaking Bad", Walter White, autrefois professeur de chimie au lycée aux manières douces, a éclairé sa femme sur la personne qu'il était devenu. Toute la déclaration était la suivante:«Vous ne savez clairement pas à qui vous parlez, alors laissez-moi vous donner un indice. Je ne suis pas en danger, Skyler. Je suis le danger. Un type ouvre sa porte et se fait tirer dessus et tu penses ça de moi ? Non. C'est moi qui frappe ! Diffusée pendant cinq saisons, la série a remporté des Golden Globes et de nombreux prix Primetime Emmy.
40 / 50 L'extraterrestre bien-aimé Mork, joué par Robin Williams, a utilisé l'expression comme sa salutation extraterrestre dans la série comique "Mork and Mindy". La salutation était accompagnée d'un geste de la main aux doigts fendus. Le visiteur extraterrestre sur Terre était le rôle principal de l'acteur et comédien, décédé en 2014.
41 / 50 L'acteur Jimmie Walker a joué le rôle de J.J. sur "Good Times", une sitcom dans les années 1970 sur une famille vivant dans des projets de logement à Chicago. Walker a déclaré que le producteur exécutif Norman Lear détestait ce qui est devenu la marque de fabrique de la série.
42 / 50 Ralph Kramden de Jackie Gleason se chamaillait avec sa femme Alice sur "The Honeymooners", serrait le poing et menaçait de l'envoyer voler. La ligne a fait rire la série, qui a fait ses débuts en 1955, mais avec une prise de conscience plus large de la violence domestique, c'est beaucoup moins drôle aujourd'hui.
43 / 50 Vous n'avez pas besoin d'être un Trekkie pur et dur pour connaître la ligne de la série télévisée "Star Trek", en particulier son infinitif divisé qui a irrité les grammairiens. L'ouverture complète disait :« L'espace :la dernière frontière. Ce sont les voyages du vaisseau Enterprise. Sa mission de cinq ans :explorer de nouveaux mondes étranges, rechercher de nouvelles vies et de nouvelles civilisations, aller audacieusement là où aucun homme n'est allé auparavant."
44 / 50 C'était le slogan du personnage principal emblématique de Telly Savalas dans le drame policier "Kojak" dans les années 1970. Il prononçait généralement la ligne avec un Tootsie Pop dans la bouche, car il essayait perpétuellement d'arrêter de fumer.
45 / 50 L'enfant acteur Gary Coleman, jouant Arnold Jackson dans "Diff'rent Strokes", a posé cette question à son frère à l'écran joué par Todd Bridges. La paire a joué des frères noirs adoptés par un riche homme blanc. Coleman est décédé d'une hémorragie cérébrale à 42 ans en 2014.
46 / 50 "Bazinga" a été utilisé par le physicien ringard Sheldon Cooper, d'abord dans le but de signaler une blague et plus tard comme une phrase fourre-tout de marque, sur "The Big Bang Theory". L'émission de CBS, la sitcom multi-caméras la plus ancienne, a été diffusée pendant 12 saisons.
47 / 50 Le grand et adorable "Scooby-Doo" a prononcé sa version de "uh-oh" lorsque le chien maladroit et les autres personnages du dessin animé se sont retrouvés dans une situation difficile, ce qui était souvent le cas. Le classique a été diffusé pour la première fois en 1969 et est devenu une franchise de produits dérivés, de films et de produits de consommation très réussie.
48 / 50 On pouvait compter sur Tim Gunn, co-animateur de "Project Runway", pour offrir aux concurrents de l'émission - souvent frustrés, voire frénétiques - ses suggestions et ses encouragements, généralement avec les mots :"Fais que ça marche". Gunn a déclaré qu'il avait commencé à utiliser cette expression lorsqu'il enseignait le design de mode et voulait que les étudiants apprennent à résoudre des problèmes plutôt que d'abandonner un projet gênant et de recommencer.
49 / 50 sergent. Phil Esterhaus a conclu chaque appel nominal des officiers du drame policier populaire de Steven Bochco "Hill Street Blues" avec ces conseils protecteurs. L'acteur Michael Conrad, qui jouait Esterhaus, est décédé trois ans après le début de la série de sept saisons qui a remporté 26 Emmys.
50 / 50 Les acclamations de ralliement de l'équipe de football des Panthers de Dillon, au Texas, dans "Friday Night Lights", ont captivé l'imagination des nombreux fans de la série télévisée. La ligne a été introduite dans l'épisode pilote du hit de cinq saisons.
