Tout le monde commet des erreurs, y compris les plus grands réalisateurs. Dans le cinéma, ces gaffes – erreurs de continuité, inexactitudes factuelles, problèmes audio ou incohérences narratives – passent parfois inaperçues, mais d'autres sautent aux yeux. Même les films oscarisés ou cultes ne sont pas épargnés.
Les vétérans d'Hollywood n'y échappent pas : micros visibles, anachronismes ou objets disparaissant d'un plan à l'autre. Des blockbusters aux films étrangers, aucun genre n'est immunisé. Ces imperfections rappellent que le cinéma, monde artificiel, reflète les failles du réel.
Stacker a analysé les 100 meilleurs films de 2020 (score global jusqu'en décembre) pour dénicher ces perles rares : fautes linguistiques, erreurs géographiques, uniformes militaires erronés, accessoires de séisme visibles ou piercings migrateurs. Plongez dans ces moments imparfaits des chefs-d'œuvre de l'année.
1 / 37 Ce film de la comédie musicale Broadway originale regorge d'erreurs de continuité. Dans « Satisfied », la fleur sur le décolleté d'Angelica apparaît et disparaît. Dans « It's Quiet Uptown », la position des cheveux d'Eliza varie, suggérant un montage de plusieurs représentations.
2 / 37 Ce thriller de Christopher Nolan avec John David Washington et Robert Pattinson cache une faute norvégienne subtile à l'aéroport d'Oslo : « utgang » (porte) est orthographié « utång », erreur visible pour les non-anglophones.
3 / 37 Eva Green incarne une astronaute préparant un séjour à l'ISS. Lors de la fête du personnel, Mike (Matt Dillon) embrasse sa femme, alors qu'il posait en photo avec elle et ses enfants minutes avant.
4 / 37 Dans ce film Netflix avec Charlize Theron, une guerrière immortelle ex-marine se fait trancher la gorge. Son partenaire crie « médecin ! », mais les Marines disent « corpsman » ou « Doc » – pas d'infirmiers.
5 / 37 Ce Pixar sur deux frères elfes montre l'officier Bronco enlevant ses lunettes après une poursuite. Elles sont dans sa main, puis disparaissent lors de ses gestes.
6 / 37 Un couple soudanais fuit la guerre. Lors d'une prise de sang, le tube violet (prélevé en dernier pour éviter contamination) est rempli avant le jaune.
7 / 37 Ce drame sur un journaliste inspirant « La Ferme des animaux » d'Orwell place une caisse enregistreuse LCD moderne dans un restaurant des années 1930.
8 / 37 Judd Apatow et Pete Davidson : au petit-déjeuner, Ray cite Roger Staubach comme diplômé de West Point – faux, c'est l'Académie navale.
9 / 37 Comédie romantique à Pittsburgh : « Carnegie » est mal prononcé, agaçant locaux et l'industriel lui-même.
10 / 37 Remake d'une pièce : « Good Lovin' Ain't Easy To Come By » (1969) joue en 1968.
11 / 37 Adaptation austenienne : après le bal, Mr Knightley porte des gants au pont, mais les enlève en arrivant chez Emma – incohérence.
12 / 37 Sofia Coppola, Bill Murray : Felix offre une suite sur le QE2, retiré en 2008 et converti en hôtel à Dubaï.
13 / 37 Elisabeth Moss sur Shirley Jackson : une fleur passe de la bouche d'une statue à un vase sans explication.
14 / 37 Documentaire sur un parc aquatique : vue 1970s sans World Trade Center (construction dès 1966).
15 / 37 Orlando Bloom, Scott Eastwood : sons de zip sur uniformes militaires (boutons en réalité).
16 / 37 Catherine Deneuve : eau tombe sur l'écran lors d'une scène nocturne en ville.
17 / 37 Dickens XIXe siècle : traînées de jets et phares de voiture modernes.
18 / 37 Evan Rachel Wood : fil de pêche visible pour simuler un séisme.
19 / 37 Elisabeth Moss : coupure au poignet disparaît, réapparaît bandée à la fin.
20 / 37 Prison verticale Netflix : main de Trimagasi change de droite à gauche.
21 / 37 Sources chaudes : bouches/yeux au-dessus de l'eau, oreilles sous – son clair impossible.
22 / 37 1973 : indicatif 310 (introduit 1991 en Californie).
23 / 37 Mort : roulé face cachée, puis visible au plan suivant.
24 / 37 Années 1990 : minibus Ford Transit MK7 (2006).
25 / 37 Charlie Kaufman : incohérences volontaires ? ou erreurs renforçant le surréalisme.
26 / 37 Spike Lee : bateau sur rivière Saigon à Hô Chi Minh, puis delta Mékong en aval.
27 / 37 Tic-tac-toe : 4 X et 2 O impossibles sur grille 3x3.
28 / 37 Concorde sans classes (tous sièges identiques).
29 / 37 1950s Nouveau-Mexique : station WOTW (devrait être K à l'ouest du Mississippi).
30 / 37 1968 : logo hôtel Conrad (2016).
31 / 37 « True » de Spandau Ballet qualifié de musique américaine (groupe londonien).
32 / 37 Andy Samberg : couple derrière Nyles danse avant la musique.
33 / 37 Tête d'équipier dans miroir ; scanner de livraison disparaît.
34 / 37 1820s : San Francisco s'appelait Yerba Buena jusqu'en 1847.
35 / 37 1930 : allusions à Frankenstein (1931) et Wolf Man (1941).
36 / 37 Piercing nasal migre de gauche à droite.
37 / 37 Douille d'arme au sol disparaît après tir.
