Les 50 pires remakes de films de tous les temps, classés par notes IMDb

Les remakes hollywoodiens existent depuis 1904, lorsque Siegmund Lubin a recopié The Great Train Robbery en y ajoutant violence et style pour contourner le droit d'auteur. Aujourd'hui, malgré l'évolution des lois sur la propriété intellectuelle, les remakes pullulent : une douzaine en 2020, plus de 100 en préparation. Certains ravivent des classiques pour un public moderne, d'autres sont de simples saisies opportunistes. Des succès comme A Star is Born (1954) ou An Affair to Remember (1957) existent, mais la plupart échouent lamentablement.

Stacker a compilé les 50 pires remakes selon les notes IMDb (votes en cas d'égalité). De la comédie à l'horreur, en passant par drame et romance, ces films souffrent de scénarios faibles, montages ratés ou performances médiocres. D'autres gâchent des originaux parfaits comme The Omen ou Annie. Du médiocre au désastreux, voici le classement.

1 / 50

#50. Terre à terre (2001)

- Réalisateurs : Chris Weitz, Paul Weitz
- Note IMDb : 5,5/10
- Votes : 21 447
- Metascore : 32
- Durée : 87 minutes

Adaptation de la pièce Heaven Can Wait, ce film voit Chris Rock incarner un comique mort prématurément, réincarné en millionnaire blanc. Prémisse recyclée et blagues réutilisées : un ratage prévisible.

2 / 50

#49. Neuf mois (1995)

- Réalisateur : Chris Columbus
- Note IMDb : 5,5/10
- Votes : 34 812
- Metascore : 47
- Durée : 103 minutes

Remake du film français éponyme : Hugh Grant, phobique de l'engagement, affronte la grossesse de Julianne Moore. Scénario fade malgré le casting.

3 / 50

#48. Le Présage (2006)

- Réalisateur : John Moore
- Note IMDb : 5,5/10
- Votes : 55 780
- Metascore : 43
- Durée : 110 minutes

Le classique horrifique de 1976 avec Gregory Peck est fidèlement recopié, sans justification. Pourquoi refaire l'irremplaçable ?

4 / 50

#47. Vendredi 13 (2009)

- Réalisateur : Marcus Nispel
- Note IMDb : 5,5/10
- Votes : 95 970
- Metascore : 34
- Durée : 97 minutes

Reboot de la franchise slasher : Jason Voorhees traque des campeurs. Inférieur à l'original de 1980.

5 / 50

#46. Le Jour où la Terre s'arrêta (2008)

- Réalisateur : Scott Derrickson
- Note IMDb : 5,5/10
- Votes : 162 154
- Metascore : 40
- Durée : 104 minutes

Le chef-d'œuvre SF de 1951, prophétique en pleine Guerre froide, perd son âme dans cette version stérile.

6 / 50

#45. Le Magicien (1978)

- Réalisateur : Sidney Lumet
- Note IMDb : 5,4/10
- Votes : 13 602
- Metascore : 53
- Durée : 134 minutes

Version R&B de Le Magicien d'Oz (1939) avec Diana Ross et Michael Jackson. Culte malgré l'échec initial.

7 / 50

#44. L'Agitation (2019)

- Réalisateur : Chris Addison
- Note IMDb : 5,4/10
- Votes : 45 053
- Metascore : 35
- Durée : 93 minutes

Remake de Dirty Rotten Scoundrels avec Anne Hathaway et Rebel Wilson : zéro chimie, oubliable.

8 / 50

#43. L'Œil (2008)

- Réalisateurs : David Moreau, Xavier Palud
- Note IMDb : 5,4/10
- Votes : 51 092
- Metascore : 36
- Durée : 98 minutes

Adaptation US d'un horror cantonnais : Jessica Alba greffe des yeux surnaturels. Décevant malgré le buzz.

9 / 50

#42. Bangkok Dangerous (2008)

- Réalisateurs : Danny Pang, Oxide Chun Pang
- Note IMDb : 5,4/10
- Votes : 54 657
- Metascore : 24
- Durée : 99 minutes

Les Pang Brothers refont leur propre film avec Nicolas Cage : flop critique et commercial.

10 / 50

#41. Aube rouge (2012)

- Réalisateur : Dan Bradley
- Note IMDb : 5,4/10
- Votes : 72 820
- Metascore : 31
- Durée : 93 minutes

Russie remplacée par Corée du Nord dans ce remake raté de l'original de 1984 avec Patrick Swayze.

11 / 50

#40. 2001 Maniaques (2005)

50 / 50

#1. Rollerball (2002)

- Réalisateur : John McTiernan
- Note IMDb : 3,1/10
- Votes : 25 516
- Metascore : 14
- Durée : 98 minutes

L'original critiquait la culture corporate via un sport violent. Ce remake de 2002 oublie la satire incisive, se contentant de brutalité vide.

[]