Les 50 suites qui ont surpassé leurs originaux au box-office US (ajusté inflation)

À Hollywood, les franchises dominent le box-office. Si la plupart des suites ne font pas mieux que les originaux, certaines explosent les scores. Stacker a analysé les données de Box Office Mojo (ajustées pour l'inflation) pour classer les 50 suites directes ayant enregistré la plus forte hausse relative des recettes US. En cas d'égalité, priorité au total brut le plus élevé. Seules les premières suites sont considérées, hors super-héros rebootés (ex. : Batman Begins comme original pour Christian Bale). Voici le top 50.

1 / 50

#50. Ernest sauve Noël (1988)

- Recettes suite US : 59,7 millions $
- Original : Ernest Goes to Camp (1987)
- Recettes original US : 51,8 millions $
- Augmentation : +15 %

Après le camp en 1987, Ernest (Jim Varney) sauve Noël en aidant le Père Noël à trouver un successeur. Plus gros succès de la saga.

2 / 50

#49. Toy Story 2 (1999)

- Recettes suite US : 369,6 millions $
- Original : Toy Story (1995)
- Recettes original US : 315,3 millions $
- Augmentation : +17 %

Succès pionnier de l'animation CGI, la suite consolide Pixar comme maître du family entertainment. Toy Story 3 dépassera le milliard mondial en 2010.

3 / 50

#48. Karaté Kid : Partie II (1986)

- Recettes suite US : 263,1 millions $
- Original : The Karate Kid (1984)
- Recettes original US : 219,0 millions $
- Augmentation : +20 %

Daniel (Ralph Macchio) et Mr. Miyagi (Pat Morita) affrontent romance et rivaux à Okinawa. Fidèle à la formule gagnante.

4 / 50

#47. Madea's Family Reunion (2006)

- Recettes suite US : 78,6 millions $
- Original : Diary of a Mad Black Woman (2005)
- Recettes original US : 64,9 millions $
- Augmentation : +21 %

Tyler Perry lance Madea en 2005 ; la suite met la grand-mère explosive au centre d'une réunion familiale chaotique.

5 / 50

#46. Présentateur 2 : La légende continue (2013)

- Recettes suite US : 136,9 millions $
- Original : Présentateur : La légende de Ron Burgundy (2004)
- Recettes original US : 113,1 millions $
- Augmentation : +21 %

Will Ferrell reprend Ron Burgundy dans les années 80, face au journalisme 24/7.

6 / 50

#45. Resident Evil : Apocalypse (2004)

- Recettes suite US : 67,9 millions $
- Original : Resident Evil (2002)
- Recettes original US : 55,9 millions $
- Augmentation : +22 %

Alice (Milla Jovovich) affronte zombies et mutants à Raccoon City. Succès critique modéré mais box-office solide.

7 / 50

#44. Le Retour de la momie (2001)

- Recettes suite US : 285,7 millions $
- Original : La Momie (1999)
- Recettes original US : 233,6 millions $
- Augmentation : +22 %

Brendan Fraser et Rachel Weisz face à Imhotep ressuscité. Aventure familiale réussie.

8 / 50

#43. Transformers : La Revanche (2009)

- Recettes suite US : 469,6 millions $
- Original : Transformers (2007)
- Recettes original US : 385,8 millions $
- Augmentation : +22 %

Autobots vs Decepticons, avec Shia LaBeouf au milieu du chaos robotique.

9 / 50

#42. Les Rejets du diable (2005)

- Recettes suite US : 21,9 millions $
- Original : House of 1000 Corpses (2003)
- Recettes original US : 17,2 millions $
- Augmentation : +27 %

Rob Zombie poursuit ses psychopathes dans un horror grindhouse culte.

10 / 50

#41. Pirates des Caraïbes : Le Secret du coffre maudit (2006)

- Recettes suite US : 526,0 millions $
- Original : Pirates des Caraïbes : La Malédiction du Black Pearl (2003)
- Recettes original US : ~415 M$ (estimé pour +27 %)
- Augmentation : +27 %

Johnny Depp, Keira Knightley et Orlando Bloom propulsent la franchise au milliard mondial.

11 / 50

#40. Piège de cristal (Die Hard 2, 1990)

- Recettes suite US : 225,3 millions $
- Original : Piège de mort (1988)
- Recettes original US : 175,8 millions $
- Augmentation : +28 %

Bruce Willis vs colonel voyou à l'aéroport Dulles.

12 / 50

#39. X2 (2003)

- Recettes suite US : 292,6 millions $
- Original : X-Men (2000)
- Recettes original US : 228,8 millions $
- Augmentation : +28 %

Mutants vs armée ; meilleure réception critique que l'original.

13 / 50

#38. American Pie 2 (2001)

- Recettes suite US : 205,2 millions $
- Original : American Pie (1999)
- Recettes original US : 154,2 millions $
- Augmentation : +33 %

Les ados explorent le sexe à l'université.

14 / 50

#37. Les Chroniques de Riddick (2004)

- Recettes suite US : 76,6 millions $
- Original : Pitch Black (2000)
- Recettes original US : 57,1 millions $
- Augmentation : +34 %

Vin Diesel booste son personnage spatial malgré un budget élevé.

15 / 50

#36. Pour quelques dollars de plus (1965)

- Recettes suite US : 119,3 millions $
- Original : Pour une poignée de dollars (1964)
- Recettes original US : 88,9 millions $
- Augmentation : +34 %

Clint Eastwood dans la trilogie dollars de Sergio Leone.

16 / 50

#35. 22 Jump Street (2014)

- Recettes suite US : 202,9 millions $
- Original : 21 Jump Street (2012)
- Recettes original US : 151,1 millions $
- Augmentation : +34 %

Jonah Hill et Channing Tatum infiltrent l'université.

17 / 50

#34. Moi, moche et méchant 2 (2013)

- Recettes suite US : 395,7 millions $
- Original : Moi, moche et méchant (2010)
- Recettes original US : 288,9 millions $
- Augmentation : +37 %

Gru (Steve Carell) combat un rival avec ses Minions.

18 / 50

#33. La Suprématie Bourne (2004)

- Recettes suite US : 233,7 millions $
- Original : La Mémoire dans la peau (2002)
- Recettes original US : 169,4 millions $
- Augmentation : +38 %

Matt Damon en assassin traqué, style réaliste par Paul Greengrass.

19 / 50

#32. Clear and Present Danger (1994)

- Recettes suite US : 206,5 millions $
- Original : Patriot Games (1992)
- Recettes original US : 148,8 millions $
- Augmentation : +39 %

Harrison Ford en Jack Ryan vs cartel colombien.

20 / 50

#31. Captain America : Le Soldat de l'hiver (2014)

- Recettes suite US : 274,9 millions $
- Original : Captain America : The First Avenger (2011)
- Recettes original US : 196,8 millions $
- Augmentation : +40 %

Chris Evans vs Winter Soldier dans le MCU.

21 / 50

#30. Insidious : Chapitre 2 (2013)

- Recettes suite US : 89,9 millions $
- Original : Insidious (2010)
- Recettes original US : 62,0 millions $
- Augmentation : +45 %

Esprits maléfiques hantent à nouveau la famille Lambert.

22 / 50

#29. Ace Ventura : Quand la nature appelle (1995)

- Recettes suite US : 178,2 millions $
- Original : Ace Ventura : Pet Detective (1994)
- Recettes original US : 122,1 millions $
- Augmentation : +46 %

Jim Carrey traque une chauve-souris en Afrique.

23 / 50

#28. Rush Hour 2 (2001)

- Recettes suite US : 319,9 millions $
- Original : Rush Hour (1998)
- Recettes original US : 217,0 millions $
- Augmentation : +47 %

Jackie Chan et Chris Tucker à Hong Kong.

24 / 50

#27. Matrix Reloaded (2003)

- Recettes suite US : 383,3 millions $
- Original : The Matrix (1999)
- Recettes original US : 257,8 millions $
- Augmentation : +49 %

Neo (Keanu Reeves) mène la Résistance.

25 / 50

#26. Bob l'éponge : Le film - L'éponge hors de l'eau (2015)

- Recettes suite US : 172,3 millions $
- Original : The SpongeBob SquarePants Movie (2004)
- Recettes original US : 113,3 millions $
- Augmentation : +52 %

Bob s'allie à Plankton pour une formule secrète.

26 / 50

#25. Saw II (2005)

- Recettes suite US : 111,6 millions $
- Original : Saw (2004)
- Recettes original US : 73,2 millions $
- Augmentation : +53 %

Jigsaw torture de nouvelles victimes ; plus rentable de la saga.

27 / 50

#24. Meet the Fockers (2004)

- Recettes suite US : 370,3 millions $
- Original : Mon beau-père, mes parents et moi (2000)
- Recettes original US : 241,8 millions $
- Augmentation : +53 %

Ben Stiller face aux parents excentriques (Dustin Hoffman, Barbra Streisand).

28 / 50

#23. Twilight, Chapitre 2 : Tentation (2009)

- Recettes suite US : 346,4 millions $
- Original : Twilight (2008)
- Recettes original US : 224,3 millions $
- Augmentation : +54 %

Bella (Kristen Stewart) et son vampire amoureux.

29 / 50

#22. Shrek 2 (2004)

- Recettes suite US : 585,1 millions $
- Original : Shrek (2001)
- Recettes original US : 378,6 millions $
- Augmentation : +55 %

L'ogre vert rencontre la famille royale.

30 / 50

#21. Transporter 2 (2005)

- Recettes suite US : 55,3 millions $
- Original : Le Transporteur (2002)
- Recettes original US : 35,2 millions $
- Augmentation : +57 %

Jason Statham sauve un enfant kidnappé.

31 / 50

#20. Bad Boys II (2003)

- Recettes suite US : 188,7 millions $
- Original : Bad Boys (1995)
- Recettes original US : 108,2 millions $
- Augmentation : +74 %

Will Smith et Martin Lawrence à Miami (Michael Bay).

32 / 50

#19. Les Indestructibles 2 (2018)

- Recettes suite US : 608,6 millions $
- Original : Les Indestructibles (2004)
- Recettes original US : 346,7 millions $
- Augmentation : +76 %

Mme Indestructible en action, Mr à la maison. Milliard mondial.

33 / 50

#18. Harold et Kumar s'échappent du Guantanamo (2008)

- Recettes suite US : 44,3 millions $
- Original : Harold et Kumar vont à White Castle (2004)
- Recettes original US : 24,2 millions $
- Augmentation : +83 %

Humour potache avec Neil Patrick Harris.

34 / 50

#17. Next Friday (2000)

- Recettes suite US : 83,4 millions $
- Original : Friday (1995)
- Recettes original US : 45,1 millions $
- Augmentation : +85 %

Ice Cube sans Chris Tucker, mais succès doublé.

35 / 50

#16. La Couleur de l'argent (1986)

- Recettes suite US : 119,5 millions $
- Original : The Hustler (1961)
- Recettes original US : 63,7 millions $
- Augmentation : +88 %

Paul Newman mentor de Tom Cruise au billard.

36 / 50

#15. Evil Dead 2 (1987)

- Recettes suite US : 13,1 millions $
- Original : The Evil Dead (1981)
- Recettes original US : 6,6 millions $
- Augmentation : +97 %

Sam Raimi perfectionne son gore culte low-budget.

37 / 50

#14. John Wick : Chapitre 2 (2017)

- Recettes suite US : 94,1 millions $
- Original : John Wick (2014)
- Recettes original US : 45,5 millions $
- Augmentation : +107 %

Keanu Reeves en tueur vengeur traqué.

38 / 50

#13. L'Arme fatale 2 (1989)

- Recettes suite US : 297,5 millions $
- Original : L'Arme fatale (1987)
- Recettes original US : 143,8 millions $
- Augmentation : +107 %

Mel Gibson et Danny Glover vs diplomates mafieux.

39 / 50

#12. Highlander 2 : Le Quickening (1991)

- Recettes suite US : 28,6 millions $
- Original : Highlander (1986)
- Recettes original US : 13,5 millions $
- Augmentation : +112 %

Christopher Lambert immortel, malgré critiques mitigées.

40 / 50

#11. Mad Max 2 : Le Défi (1981)

- Recettes suite US : 65,2 millions $
- Original : Mad Max (1979)
- Recettes original US : 30,2 millions $
- Augmentation : +116 %

Mel Gibson protège essence post-apo (Road Warrior).

41 / 50

#10. Tron : L'Héritage (2010)

- Recettes suite US : 197,6 millions $
- Original : Tron (1982)
- Recettes original US : 85,7 millions $
- Augmentation : +131 %

Univers digital chez Disney.

42 / 50

#9. The Dark Knight (2008)

- Recettes suite US : 620,5 millions $
- Original : Batman Begins (2005)
- Recettes original US : 263,4 millions $
- Augmentation : +136 %

Christopher Nolan et Heath Ledger en Joker.

43 / 50

#8. Jumanji : Bienvenue dans la jungle (2017)

- Recettes suite US : 413,3 millions $
- Original : Jumanji (1995)
- Recettes original US : 165,2 millions $
- Augmentation : +150 %

Surprise 2017, presque 1 milliard mondial.

44 / 50

#7. Pitch Perfect 2 (2015)

- Recettes suite US : 194,0 millions $
- Original : Pitch Perfect (2012)
- Recettes original US : 70,9 millions $
- Augmentation : +174 %

A cappella compétitif et BO culte.

45 / 50

#6. Rambo : First Blood Part II (1985)

- Recettes suite US : 350,2 millions $
- Original : Rambo : First Blood (1982)
- Recettes original US : 111,0 millions $
- Augmentation : +216 %

Sylvester Stallone au Vietnam.

46 / 50

#5. Austin Powers : L'Espion qui m'a séduite (1999)

- Recettes suite US : 309,8 millions $
- Original : Austin Powers : International Man of Mystery (1997)
- Recettes original US : 84,1 millions $
- Augmentation : +268 %

Mini-Me et voyage temporel.